江戸時代の面影を今に残す馬籠宿から妻籠宿まで続く旧中山道は、約9km、約2.5~3時間で歩ける人気のハイキングコースです。石畳の道や木曽の豊かな自然、歴史ある宿場町を巡りながら、四季折々の美しい景色をお楽しみいただけます。歴史と自然を一度に満喫できる、木曽路を代表する散策コースです。
The historic Nakasendo Trail between Magome-juku and Tsumago-juku is a popular 9-kilometer hiking route that takes approximately 2.5 to 3 hours to complete. Along the way, you can enjoy traditional stone-paved paths, the beautiful natural scenery of the Kiso region, and the timeless atmosphere of its historic post towns. It is one of the most scenic walking routes along the Kiso Road, offering a wonderful opportunity to experience both history and nature in one journey.
江戸時代の旅人が歩いた旧中山道をたどり、馬籠宿・妻籠宿の趣ある町並みや、長い歴史に育まれた文化を身近に感じることができます。
Follow the historic Nakasendo Trail, once traveled by people during the Edo period, and experience the traditional streetscapes, culture, and timeless atmosphere of Magome-juku and Tsumago-juku.
木曽の山々や森林、滝や渓谷など、四季折々に表情を変える美しい自然の中を、心地よく歩くことができます。
Enjoy a peaceful walk through the beautiful natural landscapes of the Kiso region, including mountains, forests, waterfalls, and valleys. Each season brings its own unique scenery and atmosphere.
約9km、約2.5~3時間ほどのコースで、道標も整備されており、初めての方でも安心してハイキングを楽しめます。
The trail is approximately 9 km long and takes around 2.5 to 3 hours to complete. With clear trail markers along the way, it is a comfortable route even for those who are new to hiking.

| 住所 | 〒508-0502 岐阜県中津川市馬籠4295 |
|---|---|
| 電話番号 | 0573-69-2602 |
| 営業時間 | 11:00〜17:00 金曜土曜【昼】11:00〜15:00【夜】17:00〜22:00 |
| 定休日 | 月曜日 |
| Address | 4295 Magome, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0502 |
|---|---|
| Phone | +81573692602 |
| Business Hours | 11am to 5pm Fri and Sat from 11am to 3pm / 5pm to 10pm |
| Closed Days | Monday |

| 住所 | 〒508-0502 岐阜県中津川市馬籠4278 |
|---|---|
| 電話番号 | |
| 営業時間 | 08:00 - 17:00 |
| 定休日 | 営業時間・定休日は変更となる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください |
| Address | 4278 Magome, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0502 |
|---|---|
| Phone | |
| Business Hours | 8am to 5pm |
| Closed Days | Business hours and regular holidays are subject to change, so please check with the store before visiting. |

| 住所 | 〒508-0041 岐阜県中津川市本町1-1-2 |
|---|---|
| 電話番号 | 080-7342-4853 |
| 営業時間 | 月・火・水・木・金・土 17:00 - 23:00 |
| 定休日 | 日曜日 営業時間・定休日は変更となる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください。 |
| Address | 1-1-2 Honmachi, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0041 |
|---|---|
| Phone | +818073424853 |
| Business Hours | Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat 5pm to 11pm |
| Closed Days | Sunday Business hours and regular holidays are subject to change, so please check with the store before visiting. |

| 住所 | 〒508-0033 岐阜県中津川市太田町2丁目5−31 |
|---|---|
| 電話番号 | 0573-67-9278 |
| 営業時間 | 火・水・木・金・土・祝日・祝前日・祝後日 17:30 - 23:00 L.O. 料理22:00 ドリンク22:30 |
| 定休日 | 月・日 |
| Address | 2-5-31 Ota-cho, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0033 |
|---|---|
| Phone | +81573679278 |
| Business Hours | Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Holidays, the day before a holiday, and the day after a holiday 5:30pm to 11:00pm Last call for food 10pm / drink 10:30pm |
| Closed Days | Monday, Sunday |

| 住所 | 〒509-9131 岐阜県中津川市新町8-5 フラワービル 1F |
|---|---|
| 電話番号 | 050-5456-5779 |
| 営業時間 | 月・水・木・金 17:00 - 23:00 土・日 15:00 - 23:00 |
| 定休日 | 火曜日 |
| Address | 1F Flower Building, 8-5 Shinmachi, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 509-9131 |
|---|---|
| Phone | +815054565779 |
| Business Hours | Mon, Wed, Thu, Fri 5pm to 11pm Saturday and Sunday 3pm to 11pm |
| Closed Days | Tuesday |

| 住所 | 〒508-0033 岐阜県中津川市太田町2-3-24 |
|---|---|
| 電話番号 | 080-6949-1056 |
| 営業時間 | 火・水・木・金・土・日 11:30 - 14:00 18:00 - 21:30 |
| 定休日 | 月曜日 営業時間・定休日は変更となる場合がございますので、ご来店前に店舗にご確認ください。 |
| Address | 2-3-24 Ota-cho, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0033 |
|---|---|
| Phone | +818069491056 |
| Business Hours | Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat, Sun 11:30am to 2am / 6pm to 9:30pm |
| Closed Days | Monday Business hours and regular holidays are subject to change, so please check with the store before visiting. |

| 住所 | 〒508-0032 岐阜県中津川市栄町4−27 不二ビル 2F |
|---|---|
| 電話番号 | 080-7013-7670 |
| 営業時間 | 月・木・金 17時30分~22時00分 土曜 17時30分~23時00分 日曜 15時00分~22時00分 |
| 定休日 | 火・水 |
| Address | 2F, Fuji Building, 4-27 Sakae-cho, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0032 |
|---|---|
| Phone | +818070137670 |
| Business Hours | Mon, Thu, Fri 5:30pm to 10pm Saturday 5:30pm to 11pm Sunday 3pm to 10pm |
| Closed Days | Tue, Wed |

| 住所 | 〒508-0032 岐阜県中津川市栄町1−1 |
|---|---|
| 電話番号 | 0573-66-3490 |
| 営業時間 | 午前9時から午後9時30分 |
| 定休日 | 毎年2月第3日曜日 12月29日~1月3日 |
| Address | 1-1 Sakae-cho, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0032 |
|---|---|
| Phone | +81573663490 |
| Business Hours | 9am to 9:30pm |
| Closed Days | The third Sunday in February every year 12/29 to 1/3 |

| 住所 | 〒508-0041 岐阜県中津川市本町4丁目1−51 |
|---|---|
| 電話番号 | 0573654106 |
| 営業時間 | 10時00分~17時00分 |
| 定休日 |
| Address | 4-1-51 Honmachi, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0041 |
|---|---|
| Phone | +81573654106 |
| Business Hours | 10am to 5pm |
| Closed Days |

| 住所 | 〒508-0101 岐阜県中津川市苗木 |
|---|---|
| 電話番号 | 0573-66-8181 |
| 営業時間 | 24時間営業 |
| 定休日 |
| Address | 508-0101 Naegi, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture |
|---|---|
| Phone | +81573668181 |
| Business Hours | Open 24 hours a day |
| Closed Days |

| 住所 | 〒508-0041 岐阜県中津川市本町3丁目6 |
|---|---|
| 電話番号 | |
| 営業時間 | 24時間営業 |
| 定休日 |
| Address | 3-6 Honmachi, Nakatsugawa City, Gifu Prefecture 508-0041 |
|---|---|
| Phone | |
| Business Hours | Open 24 hours a day |
| Closed Days |

| 住所 | 〒509-7403 岐阜県恵那市岩村町城山 |
|---|---|
| 電話番号 | 0573-43-3231 |
| 営業時間 | 24時間営業 |
| 定休日 |
| Address | 509-7403 Shiroyama, Iwamura-cho, Ena City, Gifu Prefecture |
|---|---|
| Phone | +81573433231 |
| Business Hours | Open 24 hours a day |
| Closed Days |